우리의 화해를 선포하기(Claiming Our Reconciliation)

우리의 화해를 선포하기(Claiming Our Reconciliation)

어떻게 우리는 화해를 위해 노력할 수 있을까요?
무엇보다도 먼저 우리는 하나님이 그리스도를 통하여
우리들로 하여금 하나님과 화해하도록 하셨다는 진리를
우리 자신이 선포함으로써 화해의 일을 할 수 있습니다

이 진리를 우리의 머리로 믿는 것만 가지고는 충분하지 않습니다

우리는 이 화해의 진리가 우리 존재의 모든 부분에 스며들게 해야 합니다

우리가 하나님과 화해했다는 것을, 우리가 용서받았다는 것을,
그리고 우리가 새 심장과 새 영혼, 볼 수 있는 새 눈과
들을 수 있는 새 귀를 받았다는 것을

우리가 완전히 그리고 철저하게 믿지 않으면,
우리는 계속해서 사람들 사이에 분열을 일으킬 것입니다

왜냐하면 우리는 사람들이 가지고 있지 않은 치유의 권능을
그들(사람들)에게서 기대하기 때문입니다

우리가 하나님에게 속한 사람들이라는것을 믿고 또 우리의 마음,
심장 그리고 영혼이 필요로 하는 모든 것을 하나님과의 관계에서
발견할 수 있다는 것을 우리가 완전히 믿을 때,

우리는 이 세상에서 참으로 자유로워질 수 있으며
또한 화해의 사역을 담당할 수 있습니다

이것은 쉬운 일이 아닙니다

우리는 금방 자기 의심과 자기 거부로 빠져 듭니다

우리는 하나님의 말씀과 기도로 우리 이웃에 대한 사랑을 통하여
우리가 진실로 화해했다는 사실을 끊임없이 기억해야 합니다

-옮긴 글
출처: 최송연의 목양연가 중에서