'멜로디가 흐르는 곳' 카테고리의 다른 글
겨울 나그네 중 (보리수) (0) | 2012.01.22 |
---|---|
Music Collection (0) | 2011.12.28 |
Still-Hilsongs Instrumental with Lyrics (Full Stereo) (0) | 2011.12.08 |
첼로로 듣는 러시안 '로망스' (0) | 2011.12.01 |
오빠 생각 (0) | 2011.11.19 |
겨울 나그네 중 (보리수) (0) | 2012.01.22 |
---|---|
Music Collection (0) | 2011.12.28 |
Still-Hilsongs Instrumental with Lyrics (Full Stereo) (0) | 2011.12.08 |
첼로로 듣는 러시안 '로망스' (0) | 2011.12.01 |
오빠 생각 (0) | 2011.11.19 |
Music Collection (0) | 2011.12.28 |
---|---|
Celine Dion- Oh holy night (0) | 2011.12.16 |
첼로로 듣는 러시안 '로망스' (0) | 2011.12.01 |
오빠 생각 (0) | 2011.11.19 |
가을에 듣는 아름다운 첼로 연주곡 (0) | 2011.11.06 |
Celine Dion- Oh holy night (0) | 2011.12.16 |
---|---|
Still-Hilsongs Instrumental with Lyrics (Full Stereo) (0) | 2011.12.08 |
오빠 생각 (0) | 2011.11.19 |
가을에 듣는 아름다운 첼로 연주곡 (0) | 2011.11.06 |
Acomme Amour (가을의 속삭임) (0) | 2011.10.24 |
|
Still-Hilsongs Instrumental with Lyrics (Full Stereo) (0) | 2011.12.08 |
---|---|
첼로로 듣는 러시안 '로망스' (0) | 2011.12.01 |
가을에 듣는 아름다운 첼로 연주곡 (0) | 2011.11.06 |
Acomme Amour (가을의 속삭임) (0) | 2011.10.24 |
최성봉 씨 힘내세요! (1) | 2011.10.18 |
|
첼로로 듣는 러시안 '로망스' (0) | 2011.12.01 |
---|---|
오빠 생각 (0) | 2011.11.19 |
Acomme Amour (가을의 속삭임) (0) | 2011.10.24 |
최성봉 씨 힘내세요! (1) | 2011.10.18 |
그럴 수 있다면... (0) | 2011.10.04 |
오빠 생각 (0) | 2011.11.19 |
---|---|
가을에 듣는 아름다운 첼로 연주곡 (0) | 2011.11.06 |
최성봉 씨 힘내세요! (1) | 2011.10.18 |
그럴 수 있다면... (0) | 2011.10.04 |
이별의 노래 (0) | 2011.10.01 |
"넬라 판타지아"는 영화 'The Mission(1986)' 의 주제곡으로 원제는 "Gabriel's Obne"인 이탈리아 곡입니다.유명한 작곡가인 Ennio Morricone 와 가사는 Chiara Ferrau 로 부터 만들어 졌습니다. Classical crossover 가수들 사이에서 매우 유명한 곡으로, 수 많은 아티스트들과 그룹에 의해 공연되어 왔습니다.
이곡을 "Korea's Got Talent"에서 최성봉씨가 노래한 것을 소개합니다.
최성봉씨, 힘내세요.
몇 번을 들어도 감동이네요.
내 환상 안에서 나는 한 세계를 보았습니다.
그곳에는 모두 정직하고 평화롭게 살아가고 있었습니다.
내 꿈에서 나는 항상 자유롭게 살 수 있습니다.
구름이 떠다니는 것처럼
영혼의 깊은 곳에 있는 풍부한 부드러운 마음씨
나의; 환상 안에서 나는 빛나는 세계를 보았습니다.
하나도 어둡지 않은 밤
나의 영혼의 꿈은 항상 자유롭습니다.
구름이 떠 다니는 것 같이
나의 환상 안에서는 따뜻한 바람이 있습니다.
도시 안에서 숨을 쉬는 것 같이, 좋은 친구와
나의 영혼의 꿈은 항상 자유롭습니다.
구룸이 떠 다니는 것 같이
영혼의 깊은 곳에 있는 풍부한 부드러운 마음씨
가을에 듣는 아름다운 첼로 연주곡 (0) | 2011.11.06 |
---|---|
Acomme Amour (가을의 속삭임) (0) | 2011.10.24 |
그럴 수 있다면... (0) | 2011.10.04 |
이별의 노래 (0) | 2011.10.01 |
미녀와 야수 (0) | 2011.09.10 |
내가 너의 어둠을 밝혀줄 수 있다면 빛하나 가진 작은 별이 되어도 좋겠네.
너 가는 곳마다 함께 다니며 너의 길을 비추겠네
내가 너의 아픔을 만져줄 수 있다면 이름없는 들의 꽃이 되어도 좋겠네
눈물이 고인 너의 눈속에 슬픈 춤으로 흔들리겠네
그럴 수 있다면... 그럴 수 있다면...
내 삶의 끝자리를 지키고 싶네 너무 멀리 서 있는 내사람이여...
|
Acomme Amour (가을의 속삭임) (0) | 2011.10.24 |
---|---|
최성봉 씨 힘내세요! (1) | 2011.10.18 |
이별의 노래 (0) | 2011.10.01 |
미녀와 야수 (0) | 2011.09.10 |
가을 향기를 전해드려요^^ (0) | 2011.09.09 |
1 . 기러기 울어예는 하늘 구만리 / 바람이 싸늘불어 가을은 깊었네
아아 너도 가고 나도 가야지 . . .
2 . 한낮이 끝나면 밤이 오듯이 / 우리 의 사랑도 저물었네
아~아~ 너도가고 나도 가야지 . . .
3 . 산촌에 눈이쌓인 어느날밤에 / 촛불을 밝혀두고 홀로 울리라
아~아! 너도 가고 나도 가야지 . . .
최성봉 씨 힘내세요! (1) | 2011.10.18 |
---|---|
그럴 수 있다면... (0) | 2011.10.04 |
미녀와 야수 (0) | 2011.09.10 |
가을 향기를 전해드려요^^ (0) | 2011.09.09 |
무제 (0) | 2011.09.01 |
그럴 수 있다면... (0) | 2011.10.04 |
---|---|
이별의 노래 (0) | 2011.10.01 |
가을 향기를 전해드려요^^ (0) | 2011.09.09 |
무제 (0) | 2011.09.01 |
감동 먹인 청년 (0) | 2011.08.04 |
|
이별의 노래 (0) | 2011.10.01 |
---|---|
미녀와 야수 (0) | 2011.09.10 |
무제 (0) | 2011.09.01 |
감동 먹인 청년 (0) | 2011.08.04 |
In My Fantasia~ (0) | 2011.01.30 |
미녀와 야수 (0) | 2011.09.10 |
---|---|
가을 향기를 전해드려요^^ (0) | 2011.09.09 |
감동 먹인 청년 (0) | 2011.08.04 |
In My Fantasia~ (0) | 2011.01.30 |
천상의 소리 (송소희의 경복궁 타령) (0) | 2010.11.28 |
가을 향기를 전해드려요^^ (0) | 2011.09.09 |
---|---|
무제 (0) | 2011.09.01 |
In My Fantasia~ (0) | 2011.01.30 |
천상의 소리 (송소희의 경복궁 타령) (0) | 2010.11.28 |
시월의 마지막 밤 (2) | 2010.10.16 |
주의 나라가-의로-운 세상을 여어네
누구-나 평안한 정-직한 삶으로-
늘 자유롭고 꿈꾸던 곳을 주-우-여
이곳에 이루어 주소-오서
오- 주-여 주의 나라를
주의 나라가- 이곳-에 임함을 보-네
어두-운 세상을 밝-게 하네
세상 무엇보다도- 빛나는 당신의- 나-라
이곳에 이루어 주소-서
우리 모두에게 임하소서
주의 나라가 따-스한 손길로 우-릴
모두-가 기다리던- 그곳으-로
세상 고통속에서 희망을 주시는 주여
이곳에 이루어- 주소-서
오 주여 당신의 나-라를
무제 (0) | 2011.09.01 |
---|---|
감동 먹인 청년 (0) | 2011.08.04 |
천상의 소리 (송소희의 경복궁 타령) (0) | 2010.11.28 |
시월의 마지막 밤 (2) | 2010.10.16 |
어머님의 은혜 (2) | 2010.05.09 |
출처: 아멘넷, 정리, 차호원님
감동 먹인 청년 (0) | 2011.08.04 |
---|---|
In My Fantasia~ (0) | 2011.01.30 |
시월의 마지막 밤 (2) | 2010.10.16 |
어머님의 은혜 (2) | 2010.05.09 |
겨울 나그네 (1) | 2010.02.26 |
낙엽 몇 잎 밤길에 살며시 내려 놓았습니다. 약속 없던 사랑이 그 길로 올지도 모른다는 막연한 마음의 등불로 어둠을 살며시 밝혀 놓았습니다. 마디마다 스치는 스산한 바람처럼 누군가가 떠나가고 있었기에 내 쓰린 가슴을 그대에게 내어 놓습니다. 닿을 듯 말 듯한 낙엽의 거리... 그 쓸쓸함으로... 떠나는 것은 닥쳐올 슬픔이기에 쓸쓸한 그 길을 마음에 두고 걷지도 못하고 풀벌레 마지막 노래만 무심코 들었습니다. 늘 이맘때면 가슴속 가득 자리한 시리움으로 고독을 삼키며 들어야 했던 그 노래... 추억과 사랑은 가슴에 깊이 묻어 두고 그렇게 부르던 가슴시린 그 노래... 지금도 기억하고 있어요 시월의 마지막 밤을..... * 힘내세요!! 어리석은 개미는 자신의 몸이 작아 사슴처럼 빨리 달릴 수 없음을 한탄하고, 똑똑한 개미는 자신의 몸이 작아 사슴의 몸에 붙어 달릴 수 있음을 자랑한다. * 함께 실천해 봅시다!! (고,미,실,안,꼭, 운동) 1) 고맙습니다. (환한미소) 2) 미안합니다 (환한미소) 3) 실례합니다. (환한미소) 4) 안녕하세요. (환한미소) 5) 꼭 부탁합니다. (환한미소) 소중한 당신께 가을 향기 가득한 하루를 선물합니다. ^^ Welcome back! |
In My Fantasia~ (0) | 2011.01.30 |
---|---|
천상의 소리 (송소희의 경복궁 타령) (0) | 2010.11.28 |
어머님의 은혜 (2) | 2010.05.09 |
겨울 나그네 (1) | 2010.02.26 |
잠시 쉬었다 가는 시간 (세계적 테너의 거장)'루치아노 파바로티' (0) | 2010.02.23 |
천상의 소리 (송소희의 경복궁 타령) (0) | 2010.11.28 |
---|---|
시월의 마지막 밤 (2) | 2010.10.16 |
겨울 나그네 (1) | 2010.02.26 |
잠시 쉬었다 가는 시간 (세계적 테너의 거장)'루치아노 파바로티' (0) | 2010.02.23 |
배재코랄(미주) 남성합창 (2) | 2009.10.30 |
성문 앞 우물가에 보리수 한 그루 서 있네
그 보리수 그늘 아래서 나는 그리도 많은 단꿈을 꾸었지
나는 그 보리수 가지에다 그토록 여러 번 사랑의 말을 새겼지
기쁠 때나 슬플 때나 나는 언제나 그 보리수에게 갔었지
나는 오늘도 깊은 밤을 지나 떠돌아 다녀야만 했네
그때 어두움 속에서도 나는 눈을 감았지
그리고 보리수 가지들이 쏴쏴 소리를 내며 나를 부르는 것 같았네
친구여, 나에게로 이리 오게나 여기에서 자네는 안식을 얻을 걸세
차가운 바람이 내 얼굴로 바로 불어 닥쳤네
모자가 벗겨져 날아가 버렸지만 나는 몸을 돌리지 않았네
지금 나는 그곳으로부터 여러 시간이 걸리는 곳에 떨어져 있지만
그래도 여전히 나는 보리수의 쏴쏴 소리를 듣고 있네
자네는 거기에서 안식을 찾을텐데
자네는 거기에서 안식을 찾을텐데
슈베르트의 가곡 겨울 나그네 중
'보리수'
출처: 아멘넷
시월의 마지막 밤 (2) | 2010.10.16 |
---|---|
어머님의 은혜 (2) | 2010.05.09 |
잠시 쉬었다 가는 시간 (세계적 테너의 거장)'루치아노 파바로티' (0) | 2010.02.23 |
배재코랄(미주) 남성합창 (2) | 2009.10.30 |
향기가 있는 자연의 소리 (0) | 2009.08.13 |
| |||
|
어머님의 은혜 (2) | 2010.05.09 |
---|---|
겨울 나그네 (1) | 2010.02.26 |
배재코랄(미주) 남성합창 (2) | 2009.10.30 |
향기가 있는 자연의 소리 (0) | 2009.08.13 |
El Condor Pasa- Simon & Garfunkel (0) | 2009.04.22 |
2009년 10월18일 윌셔연합감리교회에서 연주한 배재코랄의 합창곡 감상 Amazing Grace 주는 나의 피난처 나는 비록 약하나 향 수 주기도 그대 그리고 나 사랑의 노래 아름다운 금강산 |
겨울 나그네 (1) | 2010.02.26 |
---|---|
잠시 쉬었다 가는 시간 (세계적 테너의 거장)'루치아노 파바로티' (0) | 2010.02.23 |
향기가 있는 자연의 소리 (0) | 2009.08.13 |
El Condor Pasa- Simon & Garfunkel (0) | 2009.04.22 |
러시안 로맨스(첼로연주) (0) | 2009.04.20 |
|
잠시 쉬었다 가는 시간 (세계적 테너의 거장)'루치아노 파바로티' (0) | 2010.02.23 |
---|---|
배재코랄(미주) 남성합창 (2) | 2009.10.30 |
El Condor Pasa- Simon & Garfunkel (0) | 2009.04.22 |
러시안 로맨스(첼로연주) (0) | 2009.04.20 |
그가 주는 감동/Paul Potts (0) | 2009.04.17 |
세게적인 남성듀엣 사이먼과 가펑클(Simon& Garfunkel)이 1970년대 노래한
'엘 콘도 파사(El Condor Pasa)' 제목을 풀이하면 El은 라틴어로 영어의 The를
의미하고 Condor는 남미산 큰 독수리의 일종이며 pasa는 영어의 pass와 같은
뜻이랍니다.
EL Condor Pasa ( 엘 콘도 파사 : The Condor Pass )
- Simon& Garfunkel -
I''d rather be a sparrow than a snail
Yes I would, if I could, I surely would
I''d rather be a hammer than a nail
Yes I would, if I only could, I surely would
Away, I''d rather sail away
Like a swan that''s here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world its saddest sound
Its saddest sound
I''d rather be a forest than a street
Yes I would, if I could, I surely would
I''d rather feel the earth beneath my feet
Yes I would, if I only could, I surely would
나는 달팽이가 되느니
차라리 참새가 되겠어요,
예, 할 수만 있다면,
정말 그렇게 하고 싶어요.
나는 못이 되느니
차라리 망치가 될래요
맞아요, 할 수만 있다면
정말 그렇게 되고 싶어요.
멀리, 항해를 하겠어요
여기저기 날아다니는
한 마리의 백조처럼요
땅에 묶인 한 남자
그는 세상을 향해 슬픈 소리를 내죠
제일 슬픈 소리를요....
길거리가 되기보다는
숲이 되고 싶어요
맞아요, 할 수만 있다면
정말 그렇게 되고 싶어요
이 세상을 내 발밑에 두고 싶어요
할 수만 있다면 하고 싶어요
정말그렇게 하고 싶어요
번역 보충/ 최송연
배재코랄(미주) 남성합창 (2) | 2009.10.30 |
---|---|
향기가 있는 자연의 소리 (0) | 2009.08.13 |
러시안 로맨스(첼로연주) (0) | 2009.04.20 |
그가 주는 감동/Paul Potts (0) | 2009.04.17 |
사랑하는 것이 인생이다 (0) | 2009.04.17 |
향기가 있는 자연의 소리 (0) | 2009.08.13 |
---|---|
El Condor Pasa- Simon & Garfunkel (0) | 2009.04.22 |
그가 주는 감동/Paul Potts (0) | 2009.04.17 |
사랑하는 것이 인생이다 (0) | 2009.04.17 |
사랑, 그리움....감성 (0) | 2009.04.14 |
El Condor Pasa- Simon & Garfunkel (0) | 2009.04.22 |
---|---|
러시안 로맨스(첼로연주) (0) | 2009.04.20 |
사랑하는 것이 인생이다 (0) | 2009.04.17 |
사랑, 그리움....감성 (0) | 2009.04.14 |
배경음악 (0) | 2009.04.08 |
christine惠瓊 |
러시안 로맨스(첼로연주) (0) | 2009.04.20 |
---|---|
그가 주는 감동/Paul Potts (0) | 2009.04.17 |
사랑, 그리움....감성 (0) | 2009.04.14 |
배경음악 (0) | 2009.04.08 |
Donizetti 오페라 사랑의 묘약(L' Elisir d' amore) (0) | 2009.03.29 |
|
그가 주는 감동/Paul Potts (0) | 2009.04.17 |
---|---|
사랑하는 것이 인생이다 (0) | 2009.04.17 |
배경음악 (0) | 2009.04.08 |
Donizetti 오페라 사랑의 묘약(L' Elisir d' amore) (0) | 2009.03.29 |
Everything I do I do it for you/Bryan Adams (0) | 2009.03.28 |
커뮤니티 게시판에서 | |
사랑하는 것이 인생이다 (0) | 2009.04.17 |
---|---|
사랑, 그리움....감성 (0) | 2009.04.14 |
Donizetti 오페라 사랑의 묘약(L' Elisir d' amore) (0) | 2009.03.29 |
Everything I do I do it for you/Bryan Adams (0) | 2009.03.28 |
모짜르트(풀륫 협주곡) (0) | 2009.03.25 |
Donizetti 오페라 사랑의 묘약(L'Elisir d'amore)
남몰래 흐르는 눈물
Giovanni Marradi 피아노 연주
남몰래 흘리는 눈물 (Una furtiva lagrima)
테너(Pavarotti)
사랑, 그리움....감성 (0) | 2009.04.14 |
---|---|
배경음악 (0) | 2009.04.08 |
Everything I do I do it for you/Bryan Adams (0) | 2009.03.28 |
모짜르트(풀륫 협주곡) (0) | 2009.03.25 |
Home (Chopin Nocturne No.2) - Andy Williams. (0) | 2009.03.24 |
|
배경음악 (0) | 2009.04.08 |
---|---|
Donizetti 오페라 사랑의 묘약(L' Elisir d' amore) (0) | 2009.03.29 |
모짜르트(풀륫 협주곡) (0) | 2009.03.25 |
Home (Chopin Nocturne No.2) - Andy Williams. (0) | 2009.03.24 |
사랑의 메들리 (0) | 2009.01.30 |
Donizetti 오페라 사랑의 묘약(L' Elisir d' amore) (0) | 2009.03.29 |
---|---|
Everything I do I do it for you/Bryan Adams (0) | 2009.03.28 |
Home (Chopin Nocturne No.2) - Andy Williams. (0) | 2009.03.24 |
사랑의 메들리 (0) | 2009.01.30 |
환상의 발레 콤비 (1) | 2009.01.28 |