<

 

    친구를 위하여 생명을 내어 던지기
    (Laying Down Our Lives for Our Friends)
    선한 목자에게는 양을 위하여 생명을 내던질 마음이 있어야 합니다 (요한복음 10:11 참조) 예수님의 발자취를 따라 걷는 영적 지도자는 양들을 위하여 생명을 내던져야 하는 소명을 가지고 있습니다 생명을 내던지다는 것은, 어떤 특별한 경우에는 다른 사람을 위하여 죽는 것을 의미합니다 그러나 이 죽음은 무엇보다도 우리 자신의 생애, 즉 우리의 슬픔과 기쁨, 우리의 절망과 희망, 우리의 외로움과 친밀함의 경험을 새 생명의 원천이 될 수 있도록 다른 사람에게 제공하는 것을 의미합니다 우리들이 다른 사람들에게 줄 수 있는 가장 큰 선물 중의 하나는 우리 자신입니다 특히 어려운 때에 우리는 "두려워하지 마십시오 당신이 어떠한 생활을 하고 있는지 나는 알고 있습니다 내가 당신과 함께 있습니다 당신은 혼자가 아닙니다"라고 말함으로써 위로와 위안을 줍니다 이렇게 하여 우리는 예수님과 같은 목자가 되는 것입니다
-옮긴 글
출처: 최송연의 목양연가 중에서

 



+ Recent posts