축복받은 예수님(the Blessed One)

 

 ▒ ▒축복받은 예수님 (the Blessed One) 예수님은 축복을 받으신 분입니다 라틴어원의 단어로서 축복을 의미하는 베네딕션(benediction)이란 말은 '좋은 것(bene)'을 '말하는 것(dicere)'을 의미하며, 축복을 의미하는 영어 단어, 블레싱(blessing)과 같은 뜻입니다 하나님이 예수님에 관하여 좋은 것을 말하셨기 때문에, 예수님은 축복을 받으신 분입니다 예수님께서 요단강에서 세례를 받으신 후, "하늘에서 '이 사람은 내가 사랑하고 기뻐하는 내 아들이라' 라는 음성이" 들려왔을 때(마태복음 3:16~17), 우리는 분명히 하나님의 축복을 듣습니다 이 축복과 함께 예수님은 공생애를 시작하셨습니다 그리고 이 공생애를 통하여 우리는 이 축복이 예수님만을 위한 것이 아니고 예수님을 따르는 모든 사람을 위한 것이라는 사실을 알게 되었습니다 ▒ -옮긴 글 ▒ 최송연의 목양연가 중