세상에 속하지 않고 세상에 계신 예수님
    (Jesus is the World, Not of it)

    우리는 팔복에서 예수님의 자화상을 봅니다

    처음에 이 그림은 가장 매력이 없는 그림인 것처럼 보입니다

     

    누가 가난하고, 애통하며, 핍박받기를 원하겠습니까?
    진실로 온유할 수 있으며, 긍휼히 여길 수 있으며,

    마음이 청결할 수 있으며, 화평케 할 수 있으며,

    그리고 항상 의에 관심을 쏟는 사람이 누구이겠습니까?

     

    우리는 이 세상에서 살아 남아야 하며

    살아 남기 위하여 세상적인 방법을 이용해야 하지 않겠습니까?

    예수님은 세상에 속하는 것이 아니라,

    세상 안에 있는 방법을 우리들에게 보여 주십니다

     

    우리가 예수님의 본을 따라 생활하면

    새로운 세상이 우리 앞에 펼쳐질 것입니다

    하나님 나라가 우리의 것이 될 것이고

    이 지구는 우리의 유산이 될 것입니다

     

    우리는 위로를 받고 충만해질 것이며,

    긍휼한 마음이 우리에게 주어질 것입니다

     

    확실히 우리는 하나님의 자녀로서 인정받을 것이며,

    단지 내세에서가 아니고 지금 바로 이 자리에서

    참으로 하나님을 볼 것입니다(마태복음 5:3~10참조)

    이것이 예수님의 생애의 본을 따라

    우리의 삶을 살아가는 데 대한 보상입니다!

     

     

    -옮긴 글
    출처: 최송연의 목양연가 중에서

 

 



+ Recent posts