사랑받을 수 있는 권능
      (Empowered to Receive Love)

      성령은 하나님이 우리의 "아바, 아버지"라는 것을

      우리들에게 알려 줄 뿐만 아니라,

      또 우리가 하나님의 사랑받는 자녀로서

      하나님에게 속해 있다는 사실을 우리들에게 보여 줍니다

       

      따라서 성령은 하나님과 우리와의 관계를

      우리 안에 회복시켜 주고, 이 관계로부터

      다른 여러가지 인간 관계의 의미를 찾도록 했습니다

       

      아바는 매우 친밀한 말입니다
      이 말을 우리말로 번역하면 "아빠"라는 뜻입니다

      아빠라는 말은 신뢰, 안전, 확신, 소속감,

      그리고 무엇보다도 친밀감을 나타냅니다

       

      이 말은 아버지라는 말이 흔히 상기시키는 권위, 권한,

      그리고 통제와 같은 뜻을 함축하고 있지 않습니다

       

      반대로 아빠라는 말은 가슴에 껴안는

      그리고 양육하는 사랑의 뜻을 함축하고 있습니다

       

      또한 이 사랑은 우리의 부모, 우리의 형제 자매,

      우리의 배우자, 우리의 친구 그리고

      우리의 애인에게서 받는 사랑을 총망라하며

      또 그것을 영원히 초월하는 사랑입니다

      이 사랑은 성령이 주는 선물입니다

       

      -옮긴 글

      출처: 최송연의 목양연가 중에서 

      오 놀라운 구세주 예수 내 주 

             

             

            + Recent posts