하나님의 얼굴을 나타내는 모자이크
The Mosaic That Shows us the Face of God)
모자이크는 수천 개의 작은 돌로 만들어져 있습니다
어떤 돌은 파란색이고, 어떤 돌은 초록색이며,
또 어떤 돌은 노란색, 또 다른 돌은 금색입니다
우리가 얼굴을 모자이크에 가까이 대고 보면,
우리는 돌 하나 하나의 아름다움을 감상할 수 있습니다
그러나 우리가 모자이크로부터 한 걸음 물러서면,
이 작은 돌들이 하나의 아름다운 그림이 되어
우리 앞에 나타나는 것을 볼 수 있습니다
그리고 이 그림은 돌 하나 하나로서는
말할 수 없는 얘기를 우리들에게 들려줍니다
우리의 공동체 생활이란
바로 이 모자이크와도 같습니다
우리 각자 각자는
하나의 작은 돌과 같은 것입니다
그러나 우리는 함께 모여서 하나님의 얼굴을
이 세상에 보여 줄 수 있습니다
"나에게서 하나님을 보여 주겠다" 하고
말할 수 있는 사람은 아무도 없습니다
그러나 우리를 하나 하나로 보지 않고
함께 뭉쳐서 보는 사람은
"그들에게서 하나님을 볼 수 있다" 고
말할 수 있습니다
공동체는 겸손과 영광이 서로 만나는 곳입니다
-옮긴 글
출처: 최송연의 목양연가 중에서
