우리의 십자가를 들어올리기

(Taking Up Our Crosses)

 

 

"누구든지 나를 따라오려거든 자기를 버리고
제 십자가를 지고 나를 따르라" 하고
예수님은 말씀하셨습니다(마태복음 16:24)

 

예수님은 "십자가를 만들라" 또는
"십자가를 구하라" 고 말씀하신 것이 아닙니다

 

우리 각자는 지지 않으면 안될 십자가를 가지고 있습니다
십자가를 만들거나 구할 필요는 없습니다
우리가 가진 십자가는 이미 우리를 감당할 만큼 튼튼합니다

그러나 우리들에게 그 십자가를 들어올려서
우리의 십자가로 받아들일 의사가 있는 것일까요?

 

우리는 공부를 못할 수도 있고, 불구일 수도 있으며,
우울증을 앓고 있을 수도 있으며,
가족들 사이에 갈등을 겪고 있을 수도 있으며,
폭력이나 학대의 희생자가 될 수도 있습니다

우리는 이 중 그 어느 것 하나도 선택하지 않았습니다


그러나 이러한 것들은 모두 우리의 십자가입니다

우리는 그것들을 무시할 수도 있고, 거부할 수도 있으며,
부인할 수도 있으며, 또한 미워할 수도 있습니다

 

그러나 우리는 또한 이 십자가를 들어올려서,
그것을 짊어지고 예수님을 따를 수도 있습니다

 

 

- 옮긴 글

출처: 최송연의 목양연가 중에서

 



 

 File #1 : 0609032haram.wma(1.44 MB), Download : 9

'자유게시판:김만니(섬김이)' 카테고리의 다른 글

집으로 돌아오다(Coming Home)  (0) 2012.09.23
한평생의 여행(A Lifelong Journey)  (2) 2012.09.22
아래로 향한 움직임(Downward Mobility)  (0) 2012.09.19
영적인 용기(Spiritual Courage)  (0) 2012.09.17
용기 있는 생활(A courageous Life)  (0) 2012.09.17

+ Recent posts