세상을 위한 양식이 되기 

      (Becoming Food For The World)

       

      예수님은 빵을 들어 축복하시고 쪼개어

      그것을 제자들에게 주셨습니다

       

      예수님은 이 행동을 통해

      자신의 생애를 요약하여 보여 주신 것입니다

       

      예수님은 영원으로부터 선택되셨으며,

      요단강에서 세례를 받으심으로

      축복을 받으셨으며, 십자가 위에서 돌아가시어

      이 세상의 양식이 되었습니다

       

      이와 같이 선택되시고, 축복받으시고, 돌아가시고,

      그리고 양식이 되신 과정은 하나님의 아들이신

      예수 그리스도께서 걸어가신

      바로 그 신성한 여행 길입니다

       

      우리가 빵을 들어 축복하고 떼어서

      "이것은 그리스도의 몸입니다" 라고 말하면서

      그것을 주는 것은 우리가 평생에

      그리스도의 생애를 좇아 살겠다고

      약속하는 것을 뜻합니다

       

      우리도 또한 예수님과 같이 선택되고, 축복받고,

      깨어진 사람으로서의 생을 살아서

      세상의 양식이 되기를 원하는 것입니다

       

      -옮긴 글

      출처: 최송연의 목양연가 중에서

       




+ Recent posts