우리의 기질을 하나님을 위한 봉사에 사용하기

우리의 기질을 하나님을 위한 봉사에 사용하기

(Putting Our Temperaments in the Srvice of God)

 

우리의 기질은ㅡ 그것이 불길과 같이 급하든,

무기력하든, 내향적이든 또는 외향적이든ㅡ

우리의 성품에 영원히 붙어 있는 것입니다

 

그러나 매일 매일 우리가 이 기질을

'사용' 하는 방법은 크게 다를 수 있습니다

 

우리가 우리 안에 있는 성령에 귀를 기울일 때,

우리는 우리의 기질을 덕망있는 생활을 위한

봉사에 사용할 수 있다는 것을 점차 알게 될 것입니다

 

불 같은 성질은 하나님 나라를 위한

열성으로 변하고, 무기력한 성질은 위기에 닥쳤을 때

안정을 유지하는 데 도움이 되며,

내향적인 기질은 명상적인 측면을 깊게 하며,

그리고 외향적인 성질은 창조적인 사역을 북돋아줍니다

 

우리는 우리의 기질을 우리의 영적 생활을 깊게 하는 데

도움을 주는 선물로 생각하고 그 기질과 함께 살아야 합니다

 

-옮긴 글

출처: 최송연의 목양연가 중에서