세례(침례), 헌신의 길

    (Baptism, the Way to Commitment)

     

    세례(침례)는 하나님의 자녀로서
    자유로 가는 길이며,
    또 공동체 생활로 가는 길입니다

     

    이러한 세례를 받기 위해서는
    개인적인 헌신이 필요합니다

     

    이 성례전에는 마력적이거나 또는

    반사적인 요소는 아무것도 없습니다

     

    누군가가 "성부, 성자, 성령의 이름으로
    당신에게 세례(침례)를 줍니다"라고 말하면서
    우리의 머리 위에 물을 부을 때,
    우리의 몸을 물 속에 담글 때,


    오직 우리가 세례(침례)를 받은 사람으로서
    우리의 존재에 대한 영적인 진리를 가능한
    모든 방법으로 구하고 또 구할 때에만,
    세례(침례)는 영속적인 중요성을 갖습니다

     

    이러한 의미에서 세례(침례)는 세례(침례)를 받은
    아이의 부모는 물론, 세례(침례)를 받은

     당사자들에게 끊임없이 이 암흑의 세상에서

    빛을 선택하고 또한 죽음이 도사리고 있는

    사회에서 생명을 선택할 것을 요구합니다

     

     

     

     

    -옮긴 글
    출처: 최송연의 목양연가 중에서

      

     

 

 

 

 

+ Recent posts